Gratuit DaVinci Resolve : Création de sous-titres
Problème de lecture
Cette vidéo ne semble pas disponible
00:00
00:00
Sous-titres non disponibles

TUTO Gratuit DaVinci Resolve : Création de sous-titres

Chroma School

Téléchargement & visionnage illimité

Satisfait ou remboursé

Paiement 100% sécurisé

Apprenez à créer des sous-titres sur DaVinci Resolve !

Dans ce cours gratuit vous apprendrez à créer des sous-titres à l'aide du logiciel DaVinci Resolve. Nous aborderons tout d'abord les grands principes d'un outil de sous-titrage, ses similitudes et différences avec un outil de titrage classique. Puis ensuite nous verrons toutes les spécificités de l'outil de sous-titrage que propose DaVinci Resolve. Nous verrons également son outil de sous-titrage automatique. 
Cette formation gratuite sera l'occasion de découvrir :

  • L'outil de sous-titrage. 
  • L'option de sous-titrage automatique. 
  • Importer et exporter des sous-titres.

Ce cours s'adresse à des utilisateurs ayant quelques notions de base du logiciel. La formation ne s'attardera pas sur des notions fondamentales de DaVinci Resolve. 
Un QCM vous sera proposé en fin de formation et vous permettra de valider les connaissances théoriques acquises pendant la formation.
Si vous vous sentez perdus, n'hésitez pas à poser vos questions dans le salon d'entraide de la formation.
Bonne formation !

Qu’allez-vous apprendre dans ce cours ?

Plan de cours
Leçon 1
DaVinci Resolve : Création de sous-titres

Plan détaillé du cours

Leçon 1DaVinci Resolve : Création de sous-titres
43m36

Aperçus

Avis des apprenants

Détail des avis
136
Apprenants
5
Commentaires
4,6/5
Note moyenne
5/5
3
4/5
2
3/5
0
2/5
0
1/5
0
Christian Sylvestre
Christian Sylvestre
Publié le 03/10/2024
Bonjour, Merci pour ce très bon tuto sur les sous-titres. J'avais justement besoin de superposer des sous-titres, mais je n'avais pas compris la région. Pour l'exportation de la vidéo on peut choisir l'une des pistes de sous-titres s'il y en a plusieurs, avec ou sans les sous-titres et en incrustation de la vidéo ou en fichier séparé. Cordialement.
Chroma School
Merci beaucoup pour votre avis ! Oui pour l'exportation vous avez une section "paramètres de sous-titrage" qui vous permet de choisir si vous souhaitez exporter vos sous-titres avec la vidéo ou dans un fichier séparé.. Puis choisir également la ou les pistes sous-titres que vous souhaitez exporter.
Franck
Franck
Publié le 02/10/2024
Merci pour ce tuto bien détaillé sur la création de sous-titres dans Davinci ! En revanche une question : savez-vous si la version Studio 18 ou 19 de Davinci propose -> le surlignage des mots prononcés par la voix off ? - comme le propose les logiciels tels que : Filmora, Camtasia, Vid Cap ou SubMagic - et qui permet de dynamiser et de faciliter grandement la lecture des sous-titres d'une vidéo (fonction en vogue visible sur les vidéos YouTubes et Insta bref présente partout sur les réseaux sociaux). Je vous remercie pour votre réponse car j'ai cherché sur le web sans avoir LA réponse de cette fonction dans Davinci, (fonction IA à venir certainement, mais quand .. selon vous ?).
Chroma School
Je vous remercie pour votre retour sur la formation ! Pour votre questions, dans les réglages de style des sous-titres l'option "Arrière plan" vous permet de surligner vos sous-titres. Merci à vous !
Pierre Chabre
Pierre Chabre
Publié le 01/10/2024
Tuto bien construit, on comprend tout Merci !
Chroma School
Merci !

Vos questions sur le cours

Avec quelle version de logiciel ce tuto est-il compatible ?

Davinci Resolve 19

Quel est le niveau requis pour suivre ce tuto ?

intermédiaire

Attendez ! 🤗

Accédez à plus de 1402 tutos gratuits

Notre politique de protection des données