Les sous-titres sont devenus un incontournable pour rendre vos vidéos accessibles, améliorer leur référencement et toucher un public plus large, notamment sur les réseaux sociaux où beaucoup regardent sans le son. Voici notre sélection de 9 outils gratuits pour automatiser la création de sous-titres vidéo rapidement et facilement.
Ces outils gratuits permettent de générer automatiquement des sous-titres avec une bonne précision, simplifiant grandement votre travail de post-production. 😉
YouTube Studio
YouTube propose une fonction automatique de génération de sous-titres lors du téléchargement de vos vidéos. Les résultats sont assez précis et faciles à modifier via l’éditeur intégré.
Kapwing
Kapwing offre un générateur de sous-titres automatique en ligne, simple d’utilisation, avec la possibilité d’éditer les textes et personnaliser leur apparence avant export.
Subtitle Horse
Un outil gratuit et en ligne qui combine reconnaissance vocale et édition manuelle pour des sous-titres propres et synchronisés.
Happy Scribe
Happy Scribe propose une transcription automatique de qualité et un éditeur intuitif pour ajuster vos sous-titres. La version gratuite permet de tester les fonctionnalités avec un temps limité.
Otter.ai
Principalement conçu pour les transcriptions audio, Otter.ai peut aussi générer des sous-titres pour vos vidéos en important la piste audio. L’outil est efficace et propose un plan gratuit avec des fonctionnalités basiques.
VEED.io
VEED.io inclut une fonction d’auto-subtitling gratuite, avec des options d’édition et de personnalisation du style des sous-titres, idéal pour les vidéos destinées aux réseaux sociaux.
Amara
Une plateforme collaborative open-source qui permet de créer, éditer et synchroniser des sous-titres, avec une fonction d’import de transcription automatique.
Subtitle Edit Online
Une version web du célèbre logiciel de sous-titrage qui intègre des fonctions de reconnaissance vocale pour générer des sous-titres automatiquement.
Zubtitle
Un outil en ligne simple pour générer automatiquement des sous-titres et créer des vidéos optimisées pour les réseaux sociaux. Le plan gratuit inclut un nombre limité de vidéos par mois.
3 cours à suivre pour améliorer vos vidéos
-
Tutoriel gratuit: créer des sous-titres avec DaVinci Resolve
Si vous travaillez sur DaVinci, alors voici un cours 100% gratuit qui va vous être d’une grande utilité.
Voir la formation DaVinci Resolve gratuite
-
La formation complète à CapCut mobile
Voici la formation à suivre qui couvre l’ensemble des fonctionnalités de l’application CapCut mobile. Prise en main, montage, effets, titres, transitions, colorimétrie, intelligence artificielle et bien plus encore.
Voici la formation complète à CapCut mobile
-
Formation complète : l’art du montage vidéo
Que vous souhaitiez faire des films, documentaires, publicités ou simplement des vidéos pour les réseaux sociaux alors cette formation vous permettra de comprendre, maîtriser et appliquer les bases universelles du montage vidéo, quels que soient vos projets.
Voir la formation complète sur le montage vidéo
(8)